No se encontró una traducción exacta para إبطال الزواج

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Italiano Árabe إبطال الزواج

Italiano
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • L'annullamento del mio matrimonio?
    إبطال زواجي ؟
  • E' un annullamento.
    إنه إبطال زواج
  • 9.000 dollari?
    لا أعتقد أنني سأستمر بهذا - لا يمكنكِ إبطال الزواج -
  • Ci sono problemi con l'annullamento?
    هل كانت هناك مشكلة في اوراق ابطال الزواج ؟
  • Come hai osato far fare i documenti per l'annullamento senza dirmelo?
    كيف تجرؤ على ارسال اوراق ابطال زواج من وراء ظهري
  • Beh, almeno un annullamento sara' piu' facile di un divorzio incasinato.
    حسنا , على الأقل ابطال الزواج سيكون اسهل من الطلاق المزعج
  • Sua Altezza Serenissima e il principe sono d'accordo nell'annullare il matrimonio, se tu accetti l'obbligo di silenzio su tutto ciò che concerne lo scioglimento.
    ...ينوون إبطال الزواج... ...إن وافقتِ على التخلّي عن كل الأمور... .فيما يتعلق بالفسخ...
  • Non ho altre domande.
    ـ (إبطال وثيقة ما قبل الزواج) ـ
  • Beh, sarai felice di sapere che l'accordo matrimoniale sara' presto annullato, a causa della costrizione.
    ستسرّك معرفة أن اتفاقيتك لما قبل الزواج .بصدد الابطال بسبب الاكراه
  • Temevi gli uomini , mentre Allah ha più diritto ad essere temuto . Quando poi Zayd non ebbe più relazione con lei , te l' abbiamo data in sposa , cosicché non ci fosse più , per i credenti , alcun impedimento verso le spose dei figli adottivi , quando essi non abbiano più alcuna relazione con loro .
    وإذ تقول -أيها النبي- للذي أنعم الله عليه بالإسلام -وهو زيد بن حارثة الذي أعتقه وتبنَّاه النبيُّ صلى الله عليه وسلم- وأنعمت عليه بالعتق : أَبْقِ زوجك زينب بنت جحش ولا تطلقها ، واتق الله يا زيد ، وتخفي -يا محمد- في نفسك ما أوحى الله به إليك من طلاق زيد لزوجه وزواجك منها ، والله تعالى مظهر ما أخفيت ، وتخاف المنافقين أن يقولوا : تزوج محمد مطلقة متبناه ، والله تعالى أحق أن تخافه ، فلما قضى زيد منها حاجته ، وطلقها ، وانقضت عدتها ، زوجناكها ؛ لتكون أسوة في إبطال عادة تحريم الزواج بزوجة المتبنى بعد طلاقها ، ولا يكون على المؤمنين إثم وذنب في أن يتزوجوا من زوجات من كانوا يتبنَّوْنهم بعد طلاقهن إذا قضوا منهن حاجتهم . وكان أمر الله مفعولا لا عائق له ولا مانع . وكانت عادة التبني في الجاهلية ، ثم أُبطلت بقوله تعالى : { ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ ( 33 : 5 ) } .